Mia (Marleen Quentin) y Benny (Ruben Storck) son dos chicos que son mejores amigos y trabajan codo con codo junto a Mia, la hermana de la primera, en la resolución de aquellos casos que acontecen en la alemana ciudad de Hamburgo. No tardan en apuntarse a una nueva aventura junto al maestro Martin Schulze (Devid Striesow), que los lleva de viaje escolar.
