El ministro de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes de España, Félix Bolaños, y el ministro de Justicia de Egipto, Adnan Al-Fangary, han firmado dos tratados internacionales en la Nueva Capital Administrativa de Egipto para fortalecer la cooperación judicial entre ambos países. Uno de los acuerdos establece un marco para la extradición, regulando los delitos aplicables y los procedimientos correspondientes. El segundo tratado se centra en la asistencia judicial mutua en materia penal, facilitando la colaboración en la prevención y persecución del crimen organizado y el terrorismo. Estos convenios reflejan el interés continuo por mejorar las relaciones jurídicas internacionales entre España y Egipto, siendo el último acuerdo similar firmado en 1994.
El ministro de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, Félix Bolaños, y su homólogo egipcio, Adnan Al-Fangary, han formalizado este jueves en la Nueva Capital Administrativa de Egipto la firma de dos tratados internacionales que buscan fortalecer la cooperación judicial entre España y Egipto.
El primer acuerdo es un tratado de extradición que establece los delitos por los cuales se puede solicitar la extradición, así como los motivos que pueden llevar a su denegación y el procedimiento a seguir para realizar dicha solicitud.
El segundo tratado se centra en la asistencia judicial mutua en materia penal, lo que permitirá una colaboración más efectiva en la prevención, investigación y persecución del delito. Este acuerdo es especialmente relevante en el contexto de la lucha contra el crimen organizado y el terrorismo. La asistencia mutua contemplada incluye prácticas como la obtención de pruebas, ejecución de órdenes de registro y embargo, así como el intercambio de información sobre hechos delictivos o antecedentes penales.
La firma de estos convenios refleja el interés compartido durante años por ambos países para reforzar sus vínculos y fomentar una cooperación jurídica internacional más sólida. Cabe recordar que el último tratado firmado entre España y Egipto en esta área data de 1994, cuando se estableció el Convenio sobre el traslado de personas condenadas.
Antes de proceder a la firma, Bolaños y Al-Fangary llevaron a cabo una reunión bilateral donde expresaron su satisfacción por los acuerdos alcanzados y reafirmaron su compromiso de seguir fortaleciendo las relaciones en el ámbito judicial entre ambas naciones.
Los tratados fueron firmados por Félix Bolaños, ministro de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes de España, y Adnan Al-Fangary, ministro de Justicia de Egipto.
Los tratados se firmaron en la Nueva Capital Administrativa de Egipto.
Se firmaron dos tratados: un acuerdo de extradición y un acuerdo sobre asistencia judicial mutua en materia penal.
El acuerdo de extradición regula los delitos para los que se puede solicitar la extradición, los motivos para su denegación y el procedimiento a seguir para su solicitud.
El objetivo es permitir una cooperación más eficaz en la prevención, investigación y persecución del delito, especialmente en la lucha contra el crimen organizado y el terrorismo.
La última vez que ambos países firmaron un tratado en esta materia fue en 1994, específicamente el Convenio de traslado de personas condenadas.
En la reunión bilateral, Bolaños y Al-Fangary expresaron su satisfacción por los acuerdos alcanzados y su compromiso de seguir reforzando las relaciones en materia de Justicia entre ambos países.